Registrierung Mitgliederliste Administratoren und Moderatoren Suche Regeln Häufig gestellte Fragen Zur Startseite

A-Team Fan Forum » A-Team Diskussionen » A-Team allgemein » Episodenguide mit Erstausstrahlungdatum » Hallo Gast [anmelden|registrieren]
Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
Andre Andre ist männlich
Newbie




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 13

Episodenguide mit Erstausstrahlungsdatum Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Lieber Yuri, liebe A-Team-Fans,
zur Ergänzung der Fanpage habe ich nun nach langer Recherche und Berechnung mit 100%iger Sicherheit die genauen Erstausstrahlungstermine der ARD-Folgen und RTL-Folgen ermittelt. Die Folgen von 1987 sind allesamt ARD-Folgen (WDR-Regionalprogramm), alle anderen sind von RTL synchronisiert (bzw. Hermes Synchronstudio Berlin).



Verschollen in Mexico - Teil 1 1982 10.05.1990
Verschollen in Mexico - Teil 2 1982 10.05.1990
Fegefeuer 1982 18.05.1990
Auf Leben und Tod 1982 11.05.1990
Wölfe in Uniform 1982 19.03.1987
Blutsbande 1982 26.03.1987
Ein todsicheres System 1982 12.03.1987
Müllaktion in Manhattan 1982 09.04.1987
Bruchlandung 1982 02.04.1987
Reife Melonen 1982 16.04.1987
Ein bisschen mehr Zeit 1982 25.05.1990
Bis dass der Tod uns scheidet 1982 23.04.1987
Lösegeld für einen Jumbo 1982 07.05.1987
Ärger im vierten Monat 1982 01.06.1990
Diamantenfieber 1983 10.09.1990
Der singende Golfball 1983 06.07.1990
Zwei Nonnen zuviel 1983 15.06.1990
Marias Mutter 1983 14.05.1987
Wilde Mustangs - Teil 1 1983 17.11.1987
Wilde Mustangs - Teil 2 1983 24.11.1987
Karambolagen 1983 21.05.1987
Arbeitskampf 1983 13.07.1990
Garbers letzter Fang 1983 29.06.1990
Wasserspiele 1983 22.06.1990
Auf Sand gebaut 1983 27.07.1990
Gut gewählt ist halb gemordet 1983 10.08.1990
Die Malteser Kuh 1983 04.07.1990
Grenzschiebereien 1983 30.04.1987
Die neue Dame 1983 15.10.1990
Scheingefechte 1983 28.10.1990
Schwarzbrenner 1983 04.06.1987
Skorpione 1983 22.10.1990
Gebrauchtwagenhandel 1983 11.06.1987
Ein Kinderspiel 1983 03.08.1990
Überlebenstraining 1983 29.10.1990
Brennende Gemeinde 1983 08.06.1990
Das Spiel ist aus 1983 05.11.1990
Schatten im Sonnenparadies 1984 12.11.1990
Die versunkene Stadt - Teil 1 1984 19.11.1990
Die versunkene Stadt - Teil 2 1984 26.11.1990
Feueralarm 1984 08.09.1987
Der Herr des Waldes 1984 03.12.1990
Der Kronzeuge 1984 15.09.1987
Ärger auf Rädern 1984 10.12.1990
Drogen und Krokodile 1984 17.12.1990
Plagiatoren 1984 22.09.1987
Die Auferstehung des toten Ingenieurs 1984 02.01.1991
Liederzirkus 1984 29.09.1987
Haute Couture 1984 06.10.1987
Die 100.000 Dollar-Frau 1984 09.01.1991
Heisse Küche 1984 13.10.1987
Geldhaie 1984 12.01.1991
Boxkämpfe 1984 20.10.1987
Elfenbein aus Kenia 1984 27.10.1987
Roulette auf Rädern 1984 03.11.1987
Entführung auf Arabisch 1984 14.01.1991
Ritter der Landstraße 1984 10.11.1987
Ausgeliefert 1984 21.01.1991
Kopfgeldjäger 1984 28.01.1991
Original oder Fälschung 1984 01.12.1987
Wirb oder stirb 1984 11.02.1991
Richtig Ködern will gelernt sein 1984 04.02.1991
Eine Seefahrt, die ist lustig - Teil 1 1985 18.02.1991
Eine Seefahrt, die ist lustig - Teil 2 1985 04.03.1991
Wo ist das Monster, wenn man es braucht? 1985 03.03.1991
Mutter in Not 1985 11.03.1991
Der Pennbruder 1985 18.03.1991
Hinter Gittern 1985 24.03.1991
Das FBI ist immer dabei 1985 25.03.1991
Blood, Sweat and Cheers 1985 01.04.1991
Der rote Tod und seine Tochter 1985 08.04.1991
Die lieben Nachbarn 1985 15.04.1991
Diagnose: Größenwahn 1985 21.04.1991
Ein Bärendienst 1985 22.04.1991
Glücksrad 1985 29.04.1991
Feinde unter sich 1985 06.05.1991
Nur für Mitglieder 1985 12.05.1991
George, der Cowboy 1985 13.05.1991
Der Schein trügt 1985 20.05.1991
Hannibals rettender Plan 1985 27.05.1991
Ein Jugendfreund in Nöten 1985 30.05.1991
Lederstrumpf reitet wieder 1985 03.06.1991
Ärger mit Harry 1985 10.06.1991
Der Boss ist gar nicht tot 1985 17.06.1991
Zurück in Vietnam 1985 29.07.1991
Hoffnung in Barcelona 1986 31.08.1990
Helden vor Gericht 1986 07.09.1990
Man stirbt nicht zweimal 1986 14.09.1990
Touch-Down 1986 17.09.1990
Es lebe die Revolution 1986 24.09.1990
Codename "Brown Fox" 1986 26.08.1990
B.A.s goldener Schuss 1986 21.09.1990
Glückstreffer 1986 01.10.1990
Countdown in Hongkong 1986 08.10.1990
Unter Kannibalen 1986 08.07.1991
Man liebt nur zweimal 1986 17.08.1990
Mord à la Carte 1986 24.08.1990
Landesverrat 1986 15.07.1991



Quellen:

http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=3085&seite=6
http://www.epguides.de/ateam.htm
http://www.wunschliste.de/links.pl?s=3085

Dieser Beitrag wurde schon 3 mal editiert, zum letzten mal von Andre am 09.12.2009 21:23.

16.08.2008 09:13 Andre ist offline Email an Andre senden Beiträge von Andre suchen Nehmen Sie Andre in Ihre Freundesliste auf
Colonel Smith Colonel Smith ist männlich
B.A.´s Freund




Dabei seit: 10.08.2008
Beiträge: 319

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

echt Spize

war sicher viel arbeit oder ?

mgf

Colonel Smith

__________________

Ich Liebe es wenn ein Plan Funktioniert


Meine HP :
www.nilssoft.kilu.de

16.08.2008 11:30 Colonel Smith ist offline Email an Colonel Smith senden Beiträge von Colonel Smith suchen Nehmen Sie Colonel Smith in Ihre Freundesliste auf Füge Colonel Smith in deine Contact-Liste ein
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Hallo Andre,

wow tolle Arbeit vielen Dank. Sorry, dass ich mich erst nun wieder melde. War das Wochenende in Berlin auf dem Löwenzahnfanfest und Drehorte besichtigen. Bin gerade erst wieder gekommen.
Ich werde die Termine einfügen, sobald ich dazu Zeit habe. Noch habe ich hier ein großes Update liegen das noch gemacht werden will Augenzwinkern

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

19.08.2008 18:12 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
Andre Andre ist männlich
Newbie




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 13

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Yuri
Hallo Andre,

wow tolle Arbeit vielen Dank. Sorry, dass ich mich erst nun wieder melde. War das Wochenende in Berlin auf dem Löwenzahnfanfest und Drehorte besichtigen. Bin gerade erst wieder gekommen.
Ich werde die Termine einfügen, sobald ich dazu Zeit habe. Noch habe ich hier ein großes Update liegen das noch gemacht werden will Augenzwinkern


Wie siehts jetzt aus mit dem Einfügen der Liste?

28.10.2008 10:04 Andre ist offline Email an Andre senden Beiträge von Andre suchen Nehmen Sie Andre in Ihre Freundesliste auf
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Ich bin mitten in den Vorbereitungen zum nächsten Update. Habe die Erstausstrahlungstermine nicht vergessen. Da mein PC aber nun in Reparatur ist, kann ich nun eine oder auch zwei Wochen nichts machen.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

28.10.2008 10:34 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
Face82 Face82 ist männlich
Hannibals Zigarre




Dabei seit: 28.10.2008
Beiträge: 1010

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

also den obigen angaben zufolge müsste die allererste a-team folge im TV "Ein todsicheres System" am 12.03.1987 gewesen sein.

warum dann die chronologisch erste A-TEAM-Folge ("Verschollen in Mexico" Teil 1+2) erst 38 Monate später, am 10.05.1990 (erst-)ausgestrahlt wurde, ist mir allerdings ein Rätsel und der Grund dafür würde mich echt mal interessieren!

Möglich ist es durchaus... verständlich allerdings nicht! verwirrt hmm doh

__________________
http://groundhopping.jimdo.com/

19.12.2008 13:40 Face82 ist offline Homepage von Face82 Beiträge von Face82 suchen Nehmen Sie Face82 in Ihre Freundesliste auf
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
zur Ergänzung der Fanpage habe ich nun nach langer Recherche und Berechnung mit 100%iger Sicherheit die genauen Erstausstrahlungstermine der ARD-Folgen und RTL-Folgen ermittelt. Die Folgen von 1987 sind allesamt ARD-Folgen (WDR-Regionalprogramm), alle anderen sind von RTL synchronisiert (bzw. Hermes Synchronstudio Berlin).


Hier werden nur die deutschen Ausstrahlungen betrachtet. ARD hat bei weitem nicht alle episoden eingekauft gehabt. Erst 1990 hatte RTL alle gekauft und synchronisieren lassen.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

19.12.2008 16:00 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
Face82 Face82 ist männlich
Hannibals Zigarre




Dabei seit: 28.10.2008
Beiträge: 1010

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

das ist mir allerdings noch unverständlicher... warum denn nicht Folge 1 einkaufen und als erstes ausstrahlen? naja, vielleicht war das damals noch üblich, dass man die Serien so zerfleddert...

__________________
http://groundhopping.jimdo.com/

19.12.2008 22:11 Face82 ist offline Homepage von Face82 Beiträge von Face82 suchen Nehmen Sie Face82 in Ihre Freundesliste auf
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Japp so war es. Es wurden einfach einige Folgen nicht gekauft, warum auch immer. Auch wurden in der ARD alle Bezüge zum Vietnam Krieg über die Synchronisation eliminiert.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

19.12.2008 23:23 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
jorgo jorgo ist männlich
Deckers Freund


Dabei seit: 17.01.2008
Beiträge: 65

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Also, ich erinnere mich noch an die Anfänge des A-Teams. Schaute es damals seit der Folge "Bruchlandung" auf der ARD. Das Problem lag damals in den Action-Szenen der Serie. Wie viele wissen werden, gab es ja auch in den USA initiativen gegen das A-Team. da es gewaltverherrlichend sei usw. Cannell erwähnt es ansatzweise in seinem Interview im Bonusmaterial der 5. Staffel. Damals begründete die ARD auf diese weise, dass sie nur eine Auswahl an Folgen zeigen würden, die sie eben noch durchgehen ließen. es war immer unsicher, ob die es nicht doch wieder absetzen, weil die an sich nicht wirklich froh mit der Action der Jungs waren. Damals gab es bei uns noch nicht so viele sender wie heute. Sat1 RTL waren die ersten wirklichen Privatsender die begannen der ARD und dem ZDF konkurenz zu machen. Die setzten auf jugendliches Puplikum und anfangs auf US-Serien. Sat1 wiederholte hits der 60er und 70er, und RTL schlug mit aktuellen actkionserien zu. immer 19:15 war dort früher Actiontime. die kauften das komplette A-Team auf und warben ganz offensiv damit, dass sie auch die folgen zeigen würden, die der ARD zu brutal gewesen seien. die synchronisierten superschnell, damals, dass sieht man ja auch an den Terminen die Face da präsentiert. die strahlten den Pilot aus und im selben Jahr folgen der ersten und letzten Staffel. allerdings auch nur im ersten durchlauf ungekürzt. ab der wiederholung haben die angefangen die folgen zu schneiden. nachher sogar die episodn der ARD. allerdings nicht wegen der Action, sondern nur wegen der WErbeminuten.

19.12.2008 23:41 jorgo ist offline Email an jorgo senden Beiträge von jorgo suchen Nehmen Sie jorgo in Ihre Freundesliste auf
jorgo jorgo ist männlich
Deckers Freund


Dabei seit: 17.01.2008
Beiträge: 65

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

noch ein kleiner Nachtrag smile. Yuri erwähnte das entfallen der Bezüge zu Vietnam in der ARD-Synchro... und das war auch ein klassisches Merkmal der der vorher beschriebenen Problematik. die hielten das für kriegsverherrlichend und wollten dieses Thema komplett außen vor lassen. war nicht nur beim A-Team so, sondern auch bei Magnum. Dort wurden komplette sequenzen entfernt, weil Magnum öfter bezüge mit kompletten Rückblicksequenzen auf den Krieg zeigte. Deshalb hat RTL bei Magnum auch wirklich alle Folgen neu synchronisiert und nicht nur die unsynchronisierten wie beim A-Team.

20.12.2008 01:04 jorgo ist offline Email an jorgo senden Beiträge von jorgo suchen Nehmen Sie jorgo in Ihre Freundesliste auf
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Die ARD Synchro hat jedoch einen besseren Humor gehabt. Kann man immer mal sehen wenn RTL die Rückblicke auf die alten Folgen neu synchronisiert hat.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

20.12.2008 01:24 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
jorgo jorgo ist männlich
Deckers Freund


Dabei seit: 17.01.2008
Beiträge: 65

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Dem stimme ich voll und ganz zu. auch hielten die sich im wesendlichen eher an den Originaltext, als es die RTL-Synchro tat, natürlich ausgenommen der Vietnambezüge.

20.12.2008 01:32 jorgo ist offline Email an jorgo senden Beiträge von jorgo suchen Nehmen Sie jorgo in Ihre Freundesliste auf
Andre Andre ist männlich
Newbie




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 13

Antwort Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Hey Yuri wann übernimmst Du meine (diese) Liste mit den Daten der dt. Erstausstrahlung in den Episodenführer?

25.01.2009 00:49 Andre ist offline Email an Andre senden Beiträge von Andre suchen Nehmen Sie Andre in Ihre Freundesliste auf
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Sobald ich dazu Zeit habe. Sorry, aber ich habe momentan selbst viel zutun und die Daten sind nicht mal eben so eingetragen. Vergessen habe ich sie nicht. Augenzwinkern

Sobald ich wieder mehr Zeit habe, werde ich mich darum kümmern.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

25.01.2009 09:47 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
Andre Andre ist männlich
Newbie




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 13

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Hey Yuri wann kommt der Episodenguide endlich auf die Seite? Habe ich mir etwa all die Mühe umsonst gemacht? traurig

04.06.2009 11:12 Andre ist offline Email an Andre senden Beiträge von Andre suchen Nehmen Sie Andre in Ihre Freundesliste auf
Ltnd. Faceman
Super Moderator




Dabei seit: 03.10.2008
Beiträge: 1558

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Hey, etwas Geduld! Yuri ist etwas im Stress aber ich denke er wird darauf zurückkommen! Also... Augenzwinkern

__________________
vette Ltnd. Faceman

04.06.2009 11:15 Ltnd. Faceman ist offline Email an Ltnd. Faceman senden Beiträge von Ltnd. Faceman suchen Nehmen Sie Ltnd. Faceman in Ihre Freundesliste auf
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Hallo Andre,

ich weiß wieviel Mühe dahinter steckt. Ich bin dir dafür sehr sehr dankbar. Leider habe ich momentan sehr mit meinem Studium zutun. Ich habe es auf jeden Fall nicht vergessen. Daher muss momentan die HP etwas leiden. ich bitte um verständnis.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

04.06.2009 11:20 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
Andre Andre ist männlich
Newbie




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 13

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Ja, das geht natürlich vor. Viel Erfolg für Deine Prüfungen.

10.06.2009 09:56 Andre ist offline Email an Andre senden Beiträge von Andre suchen Nehmen Sie Andre in Ihre Freundesliste auf
Yuri Yuri ist männlich
Administrator




Dabei seit: 17.11.2007
Beiträge: 3566

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       IP Information Zum Anfang der Seite springen

Danke dir. Ich denke dass ich ab Oktober wieder zeit für die HP habe.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

10.06.2009 10:27 Yuri ist offline Email an Yuri senden Beiträge von Yuri suchen Nehmen Sie Yuri in Ihre Freundesliste auf
 

A-Team Fan Forum » A-Team Diskussionen » A-Team allgemein » Episodenguide mit Erstausstrahlungdatum
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Gehe zu:

Powered by Burning Board Lite 1.0.2 © 2001-2004 WoltLab GmbH

Impressum  Regeln